
绝(絶)
⒈ 断:绝种。绝缘。绝嗣。绝情。绝迹。断绝。杜绝。灭绝。空前绝后。
⒉ 尽,穷?。壕>?。绝境。绝棋。气绝。
⒊ 极,极端的:绝妙。绝密。绝壁。绝无仅有。
⒋ 独特的,少有的,没有人能赶上的:绝色。绝技。绝伦。绝唱。绝代。
⒌ 一定的,肯定的:绝对。绝然。
⒍ 越过:“假舟楫者,非能水也,而绝江河?!?/p>
⒎ 旧体诗的一种体裁:绝句。五绝。
absolutely、desperate、exhausted、hopeless、making no allowance
续
会意:从纟、从色
to cut, sever, break off, terminate
◎ 绝
絶
〈动〉
(1) (会意。从糸( ),表示与线丝有关,从刀,从卩(人)。表示人用刀断丝。本义:把丝弄断)
(2) 同本义 [break off]
绝,断丝也。——《说文》
冠缨索绝?!妒芳恰?/p>
(3) 又如:绝缨(冠缨断绝。比喻宽宏大量)
(4) 引申为断,断绝 [sever;cut off]
绝,断也?!豆阊拧?/p>
举鼎绝膑?!妒芳恰な蓟始汀?/p>
必绝其谋。——《战国策·秦策》
楚诚能绝 齐。(绝齐,与齐国断绝外交关系。)——《史记·屈原贾生列传》
绝秦赵之欢?!妒芳恰ち妮嗳缌写?/p>
以绝秦望。
得水则为绝?!蹲印ぶ晾帧?/p>
绝人以玦?!盾髯印ご舐浴?/p>
秦王惊,自引而起,袖绝。——《史记·刺客列传》
绝其望?!逗亲印ぶ鞯馈?/p>
即炉火烧绝?!啤?柳宗元《童区寄传》
往来而不绝。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》
(5) 又如:绝卖(出卖产权;卖掉后再也不许赎回);绝裙(扯断衣襟。指去意坚决,难以挽留);绝祀(断绝祖先的祭祀。比喻国家灭亡,子嗣全无)
(6) 割断;切断 [cut off]
绝头刳服?!逗亲印つ诖⑺瞪稀?/p>
今楚国虽小,绝长缩短,犹以数千里?!墩焦摺こ摺?/p>
七曰绝祭?!吨芾瘛ご笞!?。司农注:“不循其本直绝肺以祭也?!?/p>
(7) 又如:绝亢(斩断脖子);绝脰(断颈);绝膑(折断膑骨);绝长补短(本指计量国土大小。后常用为截取有余以补不足)
(8) 气息中止;晕死 [die]
抢呼欲绝。——《聊斋志异》
(9) 又如:绝单(狱吏所填写的犯人死亡单子);绝类(灭绝其种类);绝命辞(临死前写的文章)
(10) 断根,无后代 [discontinue]
子绝四?!堵塾铩??;适瑁骸拔抟??!?/p>
(11) 又如:绝业(已经中断的王业);绝绪(没有后代);绝户计(断绝别人子孙后代的计谋)
(12) 横渡;穿越 [cross]
绝江河,横渡过长江黄河。绝,断,横渡。
假舟楫者,非能水也,而绝江河?!盾髯印と把А?/p>
乃绝漳水?!赌绿熳哟?/p>
丈人渡之绝江?!堵朗洗呵铩ひ毂Α贰Wⅲ骸肮??!?/p>
(13) 又如:绝塞(横渡关塞;渡越边塞);绝漠(穿越沙漠);绝险(越过险阻)
(14) 落 [fall]
虽萎绝亦何伤兮,哀众芳之芜秽。——《楚辞》
(15) 杜绝;摒弃 [completely eradicate;wipe out]
绝世于良。——《左传·哀公十五年》。注:“犹言弃也。”
(16) 又如:绝弦(断弃琴弦,不再使用);绝学(弃绝学问;抛开学业);绝仁弃义(抛弃世俗的仁义,回复到纯朴的本性)
(17) 超过 [surpass]。如:绝后光前(超越古今);绝俗(超出世俗之外);绝才(过人的才能);绝特(超出寻常)
(18) 停止 [stop]
嗜酒甘而不能绝于口?!堵朗洗呵铩とㄑ?。注:“止也?!?/p>
胞之络脉绝也?!端匚省て娌÷邸?/p>
不能绝也?!赌印す洹?/p>
夜久语声绝?!啤?杜甫《石壕吏》
弱者先绝?!猍英]赫胥黎著、 严复译《天演论》
(19) 又如:绝息(停止);绝脉(脉息停止)
(20) 竭;尽 [exhaust]
振乏绝?!?/p>
吕氏春秋·季春》。注:“居而无食曰绝?!?/p>
江河山川绝而不流?!痘茨献印け揪?。注:“竭也?!?/p>
绝目尽平原?!帐Wⅲ骸坝叹∫??!?/p>
(21) 又如:绝力(用尽力气);绝目(极目。尽目力之所及);绝叫(大声呼叫);绝阴(阴气竭尽。阴阳家称农历四月戊辰日为绝阴之日,百事不宜)
◎ 绝
絶
〈形〉
(1) 才技特异,独一无二 [unique;superb;excellent]
绝妙好辞。——《蔡邕题曹娥碑》
(2) 又如:绝学(独到的学问);绝足奔放(喻千里马疾驰);绝才(过人的才能。无人能及的才能);绝手(具有第一等才艺的高手)
(3) 距离远、隔绝难通的 [distant]
殊邻绝党之域?!镄邸冻ぱ罡场?。注:“远也。”
(4) 又如:绝域(极远的地方);绝地(极远的地方);绝垠(极远的地方);绝国(僻远隔绝的邦国);绝徼(极为遥远的地方);绝郡(边远的郡县);绝区(极边远地区)
(5) 缺乏;贫困 [poor]。如:绝乏(缺乏。多指供应短缺)
◎ 绝
絶
〈副〉
(1) 绝对;全然 [absolutely]——用在否定词前面
绝无有者?!濉?方苞《狱中杂记》
绝无踪响。(绝,绝然,绝对,根本。)——《聊斋志异·促织》
(2) 又如:绝不可能;绝无此意;绝非偶然;绝异(全然不同);绝无(全然没有)
(3) 极,最 [extremely]
黄山绝胜处?!缎煜伎陀渭恰び位粕郊恰?/p>
至险绝处。
(4) 又如:绝少(极少);绝早(极早);绝峰(绝顶。山的最高峰);绝顶(山的最高峰);绝足(最快的马。喻千里马)
◎ 绝
絶
〈名〉
(1) 绝句 [Chinese four-lined verse with five or seven characters to each line]。诗体名。亦称“截句”、“断句”。律诗通常有八句,而绝句仅四句,是截取律诗一半而成。如:五绝;七绝;每首四句,每句五字者称五绝,七字者称七绝;绝诗(即绝句)
王荆公绝句?!?宋· 洪迈《容斋随笔》
(2) 指食物断绝的穷困者 [hungry poor]
务蓄积,以备乏绝?!堆翁邸?/p>
◎ 绝
絶
<语气>
罢了,了 [that's all]
听言绝,我则沉默默腹内忧,都做了虚飘飘心上喜?!?孙仲章《勘头巾》
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2025 狗狗查 版权所有 蜀ICP备19007636号-6 联系QQ:86516977