份的英文

英语翻译

part

portion

(a measure word)

copy (of newspaper, magazine, etc.)

份[fèn]

报纸在印刷机上印出来後他拿了一份。
He took a copy of the newspaper as it came off the press.
他把工资的一部份存起来。
He sets aside part of his salary.
他叫秘书把文件复制一份。
He asked his secretary to make a copy of the document.
随函寄上合同副本两份。
I enclose herewith two copies of the contract.
要是你想得到一份报酬，你就必须做好你该分担的那一份工作。
If you want a share of the pay, you'll have to do your fair share of the work.
她把食物分成相同的四份。
She divided the food into four equal shares.
校对是你的份内之事。
It's a part of your duties to proofread.
把这条句子的各个成份加以分析。
Analyze the sentence into its constituent parts.