chūn yuán zuì xǐng xián wò xiǎo zhāi
春园醉醒闲卧小斋

hān zuì sòng yú chūn, xǐng lái hèn gèng pín.
酣醉送馀春，醒来恨更频。
huā cán fēng dù wù, yè àn niǎo qī rén.
花残蜂蠹物，叶暗鸟欺人。
lián bì gāo mián guì, zhāi kōng hào qì xīn.
帘闭高眠贵，斋空浩气新。
cóng jīn běi chuāng dié, zhǎng shì mèng zhōng shēn.
从今北窗蝶，长是梦中身。