nán píng jiào shòu gōu zi jiǎ jiàn fǎng yú yì chāng zì yán zhèng zài huá yáng shí qú
南平教授勾子甲见访于益昌自言正在华阳时渠

qǐng nián yìng pìn màn tán jīng, xǐ xiàng hán chuāng fǎng jù yíng.
顷年应聘漫谈经，喜向寒窗访聚萤。
fǔ zì zuó cán shū xià xià, pèi jīn jīn xiàn lǐng qīng qīng.
抚字昨惭书下下，佩衿今羡领青青。
tǎng lái fù guì jiē chén tǔ, wú jìn shī shū zì rì xīng.
傥来富贵皆尘土，无尽诗书自日星。
zhēn zhòng shèng xián chuí guǐ fàn, bù yóu zāng shì bù yóu xíng.
珍重圣贤垂轨范，不尤臧氏不尤邢。