sòng yǒng jiā zhāng dé zài guī
送永嘉张德载归

yī shū cuī kè zhào, xìng yǐ luò tiān yá.
一书催客棹，兴已落天涯。
shī juàn chóu zhōng jǐng, rén guī mèng lǐ jiā.
诗卷愁中景，人归梦里家。
shān tián gēng guò yǔ, xī shuǐ diào cán xiá.
山田耕过雨，谿水钓残霞。
máo wū róng shēn lǎo, wén zhāng bù zú kuā.
茆屋容身老，文章不足夸。