tí chāng mén wài xiǎo sì bì
题阊门外小寺壁

huáng yè xī bēi shuǐ màn liú, qú chú fēng jí zhì piān zhōu.
黄叶西陂水漫流，籧篨风急滞扁舟。
xī yáng míng sè lái qiān lǐ, rén yǔ jī shēng gòng yī qiū.
夕阳暝色来千里，人语鸡声共一丘。