tí cǎi lián měi rén tú
题采莲美人图

lǜ huái chán jìng rì piān cháng, lǎn ruò jīn lú bǎi hé xiāng.
绿槐蝉静日偏长，懒爇金炉百和香。
mò zhāi chí zhōng lián zǐ kàn, gè zhōng duō bàn shì kōng fáng.
莫摘池中莲子看，个中多半是空房。