叹庭前甘菊花
叹庭前甘菊花朗读
庭前甘菊移时晚，青蕊重阳不堪摘。
明日萧条醉尽醒，残花烂熳开何益。
篱边野外多众芳，采撷细琐升中堂。
念兹空长大枝叶，结根失所缠风霜。
明日萧条醉尽醒，残花烂熳开何益。
篱边野外多众芳，采撷细琐升中堂。
念兹空长大枝叶，结根失所缠风霜。
庭前甘菊移时晚，青蕊重阳不堪摘。明日萧条醉尽醒，残花烂熳开何益。篱边野外多众芳，采撷细琐升中堂。念兹空长大枝叶，结根失所缠风霜。
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
庭前：又作檐前
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【鹤注】此当是天宝十三载，在长安时作，盖献《西岳赋》之后。
庭前甘菊移时晚①，青蕊重阳不堪摘②。明日萧条醉尽醒③，残花烂慢开何益④？篱边野外多众芳⑤，采撷细琐升中堂⑥。念兹空长大枝叶⑦，结根失所缠风霜⑧。
（此诗借庭菊以寄慨，甘菊喻君子。众芳喻小人，伤君子晚犹不遇，而小人杂进在位也，《杜臆》：菊有甘苦二种，甘者可入药，苦者似菊而非，其名曰薏。所云众芳细琐者，薏之属也。移时晚。言移植后时。根失所，谓失其故处。）
①鲍令晖诗：“庭前华紫兰?！苯肚迳糖罚骸案示胀禄苹??！薄犊菔鞲场罚骸熬蓬党聘??！雹谖何牡凼椋骸熬盼羰?，日月并应，名曰重阳?！绷涸凼骸笆北握ㄈ??！雹厶涨笔骸胺缟韵籼酢！薄冻恰罚骸爸谌私宰砦叶佬选！雹茆仔攀骸安谢ɡ寐妗！雹荨妒浪怠罚貉昭又诶楸撸耪叛萦肟陀??！抖拧罚骸耙巴馕街帧！薄冻恰罚骸鞍е诜贾呋??！雹扌幻x诗：“遇君时采撷?！薄侗幼印罚骸俺羰笾杆觥！绷蹊迨骸巴蛭柙谥刑谩！雹摺妒榘恰罚骸澳钭仍谧??！惫攀骸爸σ度找购！雹嗦交骸敖岣虑壹?。”繁钦诗：“惠草生山北，托身失所依?！薄赌鲜贰罚毫踬妒骸俺巧喜荩哺遣桓?，所恨风霜早?！?
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【鹤注】此当是天宝十三载，在长安时作，盖献《西岳赋》之后。
庭前甘菊移时晚①，青蕊重阳不堪摘②。明日萧条醉尽醒③，残花烂慢开何益④？篱边野外多众芳⑤，采撷细琐升中堂⑥。念兹空长大枝叶⑦，结根失所缠风霜⑧。
（此诗借庭菊以寄慨，甘菊喻君子。众芳喻小人，伤君子晚犹不遇，而小人杂进在位也，《杜臆》：菊有甘苦二种，甘者可入药，苦者似菊而非，其名曰薏。所云众芳细琐者，薏之属也。移时晚。言移植后时。根失所，谓失其故处。）
①鲍令晖诗：“庭前华紫兰?！苯肚迳糖罚骸案示胀禄苹??！薄犊菔鞲场罚骸熬蓬党聘??！雹谖何牡凼椋骸熬盼羰?，日月并应，名曰重阳?！绷涸凼骸笆北握ㄈ??！雹厶涨笔骸胺缟韵籼酢！薄冻恰罚骸爸谌私宰砦叶佬选！雹茆仔攀骸安谢ɡ寐妗！雹荨妒浪怠罚貉昭又诶楸撸耪叛萦肟陀??！抖拧罚骸耙巴馕街帧！薄冻恰罚骸鞍е诜贾呋??！雹扌幻x诗：“遇君时采撷?！薄侗幼印罚骸俺羰笾杆觥！绷蹊迨骸巴蛭柙谥刑谩！雹摺妒榘恰罚骸澳钭仍谧??！惫攀骸爸σ度找购！雹嗦交骸敖岣虑壹?。”繁钦诗：“惠草生山北，托身失所依?！薄赌鲜贰罚毫踬妒骸俺巧喜荩哺遣桓?，所恨风霜早?！?
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------
《叹庭前甘菊花》的诗词大意
庭前甘菊花时间晚，青蕊重阳不堪摘。明天萧条醉都醒了，残花灿烂熳开有什么好处。
篱边野外众多芬芳，采摘细琐升中堂。
念念空长得枝叶，结根失去所缠风霜。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考