基本词义

◎ 前 qián

〈动〉

(1) (本义：前进)

(2) 同本义 [go forward；go ahead]

前，进也。——《广雅》

然而驱之不前，却之不止?！逗亲印ね獯⑺涤疑稀?/p>

相如视 秦王无意偿 赵城，乃前曰?！妒芳恰ち妮嗳缌写?/p>

罗敷前致词?！独指つ吧仙！?/p>

听妇前致词?！啤?杜甫《石壕吏》

狼不敢前?！读恼疽臁だ侨颉?/p>

驰而前?！濉?徐珂《清稗类钞·战事类》

孔子下车而前?！蹲印?/p>

(3) 又如：前却(进退)；前迈(前行，前进)；前旌(仪仗中前行的旗帜)

(4) 引导 [guide；lead]

尸谡祝前?！兑抢瘛ぬ厣瘛?。注：“犹导也?！?/p>

张若、 謵朋前马?！蹲印ば煳薰怼?/p>

(5) 又如：前王(古代举行仪式时在前面引导帝王)；前马(在马前引导或护卫)

(6) 进见 [call on (sb.holding high office)]

允乞更一见，然后为诏。诏引前?！段菏椤?/p>

(7) 通“翦”。剪裁 [cut；trim]

无前则徵多，徵多故富。——《韩非子·八经》

词性变化

◎ 前 qián

〈名〉

(1) 前面，与“后”相对；正面 [ahead；forward；front]

在前上处?！妒ぺ纭ぜ蛸狻?/p>

百夫荷素质之旗于王前?！吨苁椤た艘蟆?/p>

近出前后。——唐· 柳宗元《三戒》

犬坐于前?！读恼疽臁だ侨颉?/p>

恐前后受敌。

(2) 又如：前队(前锋)；前途(前面；前边)；前件(前已述及的人或事物；逻辑学用语。与“后件”对称。假言判断中规定条件的判断叫“前件”，以前件为条件的判断叫“后件”)；前行(前锋)；前和(枪的前额)；前轨(犹前辙)；前军(先头部队)

(3) 与“后”相对，时间在先 [ago；before；former]

我未之前闻也?！独窦恰ぬ垂?。注：“犹故也。”

前事之不忘，后事之师也?！妒芳恰で厥蓟始驮蕖?/p>

前知其如此。——宋· 王安石《答司马谏议书》

前时之闻。——宋· 王安石《伤仲永》

前人之述?！巍?范仲淹《岳阳楼记》

说前代事?！濉?周容《芋老人传》

(4) 又如：前倨后恭(先傲慢，后谦恭)；前光(先人的光辉)；前番(前一次；上一次)；前埭(上次)；前限(前次的限期)；前半三世(前半生)；前家(前妻)；前家儿(前妻之子)；前星(指太子)；前行(旧时美称吏员)；前绪(前人的功业)

(5) 预先；事前 [in advance；beforehand]

可以前知?！独窦恰ぶ杏埂贰Ｗⅲ骸耙嘞纫??！?/p>

至于怨诽之多，则固前知其如此也?！洞鹚韭碲梢槭椤?/p>

(6) 又如：日前；生前；午前；前知(预知；有预见；事先知道)；前算(事前筹划)；前虑(事前的谋虑)；前觉(犹先觉)

(7) 目前 [present]

事效见前?！逗菏椤ぱ现?。注：“前，目前也?！?/p>

(8) 通“箭”。箭竹 [China-cane]

有竹前檀柘之壤。——《管子·山国轨》

◎ 前 qián

〈形〉

(1) 从前的 [former；previous]。如：前部长；前主任

(2) 未来的 [future]。如：前景；前程；前途